Quốc tế 'bực mình' với Hải giám Trung Quốc

[lovevn]

Đã 3 năm kể từ ngày Trung Quốc thất bại trong nỗ lực yêu cầu tàu USNS Impeccable của Mỹ rời khỏi khu vực biển Đông.


Đây không phải là lần đầu, cũng không phải lần cuối, các tàu Trung Quốc có hành động "bất lịch sự" trên vùng biển quốc tế. Vậy mà giờ đây, Trung Quốc đang không ngừng phát triển Hải giảm, lực lượng tàu khoác áo dân sự tham gia vào các vụ tranh chấp trên biển.

Ba tuần trước Bộ ngoại giao Philippines đã bày tỏ “sự lo lắng sâu sắc” của mình tới Đại sứ quán Trung Quốc sau khi một hạm đội tàu Trung Quốc được cử đến khu vực bãi đá Scarborough và đe doạ các tàu cá bản địa đánh bắt trong khu vực. Căng thẳng chỉ tạm chấm dứt khi cả 2 nước rút tàu của mình khỏi khu vực tranh chấp vì lý do thời tiết. Một trong những nhân tố tham gia “tích cực” vào vấn đề tranh chấp như vậy chính là Hải giám

Tàu của lực lượng này thường là những tàu lớn, có nhiều dáng dấp của tàu chiến Mỹ hồi những năm đầu thế kỉ 20. Trong đó, tàu lớn nhất của lực lượng này chỉ kém tàu chiến USS Caroline 20m chiều dài. Tuy chỉ được trang bị những loại vũ khí hạng nhẹ, nhưng những chiếc tàu này cũng đủ để đe doa các tàu cá và sẽ rất có tác dụng trong trận chiến chống lại các mục tiêu lớn hơn trong tương lai.

Tháng 3/2012, báo chí Trung Quốc rầm rộ "khoe" tàu Hải giám đã giám sát thành công những phi vụ khai thác dầu khí trái phép trên vùng biển Hoa Đông, ngoài khơi của quần đảo Senkaku mà nước này tranh chấp với Nhật Bản.

Trước đó, tháng 5/2011, tàu của lực lượng này gây rối với tàu thăm dò địa chất của Việt Nam trên vùng lãnh thổ ngoài khơi Việt Nam.

Tàu hải giám Trung Quốc.

Tuần trước, The Hindu của Ấn Độ đưa tin một tàu hộ tống INS Shivalik (Foxtrot-47) của Hải quân Ấn Độ rời Philippines đến Hàn Quốc thì nhận được thông điệp từ tàu Trung Quốc rằng: “Chào mừng các bạn đã đến biển Hoa Nam (cách Trung Quốc gọi tên biển Đông)”.

Theo bản báo cáo này thì những tàu Trung Quốc này đã “hộ tống” 4 tàu Ấn Độ trong vòng 12 giờ khi họ đang di chuyển trên 1 trong những tuyến đường biển quan trọng nhất trên thế giới. “Giọng điệu của thông điệp đó vừa có vẻ chào đón, vừa như có ý nhắc nhở chúng tôi rằng chúng tôi đang đi vào vùng biển của Trung Quốc”, một quan chức đã nói với tờ The Hindu như vậy.

Động thái đầy hung hăng này khiến nhiều quan chức Hải quân Ấn Độ ngạc nhiên bởi sắp tới, cả 2 nước sẽ tiến hành những cuộc đối thoại hải quân lần đầu tiên và sau đó có thể đẩy mạnh hợp tác thông qua những cuộc tập trận chung chống hải tặc tại vùng vịnh Aden, Ấn Độ Dương.
Nhiều chuyên gia thắc mắc rằng rồi chuyện gì sẽ đến sau đây? Với số lượng lớn tàu mới đưa vào sử dụng của hải quân và hải giám, Trung Quốc đã hoạch định những gì cho tương lai?
Theo The Telegraph, đến năm 2015, Hải giám Trung Quốc có khoảng 16 máy bay, 350 tàu mới và đến năm 2020, lực lượng này sẽ được bổ sung thêm khoảng hơn 15.000 người.

Trong những năm tới, lực lượng này sẽ có khả năng tiến hành nhiệm vụ giám sát trên toàn khu vưc biển Đông. Lực lượng này đã theo dõi hải trình của khoảng 1.303 tàu nước ngoài và 214 máy bay trong năm 2010.

Một chuyên gia hải quân Mỹ cho rằng với số lượng 350 tàu, bằng tổng số tàu đang hoạt động của Hải quân Mỹ, Hải giám Trung Quốc sẽ có khả năng theo dõi và hộ tống hầu hết số tàu đi lại trong khu vực”.

Nguồn

[Dân]

Mỗi năm, Trung Quốc cử tàu ngư chính tuần tra Trường Sa và các tàu cá Trung Quốc lại tràn ngập Trường Sa :


Trung Quốc cử tàu ngư chính tuần tra Trường Sa

Tân Hoa Xã ngày 10/7 đưa tin tàu ngư chính số 46012 đã rời cảng Trung Quốc và lên đường đi Trường Sa quản lý ngư chính trong thời gian 50 ngày.

China's fishery patrol ship to carry out mission in Nansha Islands

A fishery patrol ship departs from Haikou, capital of south China's Hainan Province, to the Nansha Islands and surrounding waters in the South China Sea, on July 10, 2011. The ship is scheduled to carry out a 50-day fishery administration mission as of Sunday. (Xinhua/Hou Jiansen)

http://news.xinhuanet.com/english201...c_13976366.htm


Trung Quốc đã làm lễ tiễn tàu ngư chính 46012 lên đường đi tuần tra ở khu vực quần đảo Trường Sa, mà Trung Quốc gọi là Nam Sa, thay cho tàu 301.
Tân Hoa Xã cho hay tàu ngư chính 46012 với thủy thủ đoàn 22 người sẽ hoạt động ở khu vực đảo Vành Khăn trong thời gian 50 ngày, thông qua đó "thể hiện chủ quyền và sự quản lý của Trung Quốc" đối với quần đảo Trường Sa. ...

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/viet...ishermen.shtml

Tàu cá Trung Quốc tràn ngập Trường Sa

Khoảng 500 tàu cá Trung Quốc đang ngang nhiên hoạt động lâu dài ở khu vực Trường Sa của Việt Nam. Thông tin trên được Cục trưởng Cục Ngư chính Nam Hải (cách Trung Quốc gọi biển Đông) Ngô Tráng tiết lộ trên Tân Hoa xã. Ông này nói rằng sở dĩ có nhiều tàu đến vậy bởi chính quyền Trung Quốc đã tổ chức cho ngư dân phát triển dự án nuôi cá lồng tại đầm nhiệt đới khu vực Mỹ Tế (tức Đá Vành Khăn thuộc Trường Sa).

Con tàu đa chức năng Quỳnh Phú Hoa Ngư – 01 vừa được tung đến Trường Sa từ ngày 10.9 từ cảng Tam Á, tỉnh Hải Nam trực thuộc Công ty TNHH phát triển ngư nghiệp Quỳnh Phú Hoa Ngư. Công ty này mới thành lập vào tháng 3.2010. Với trọng tải 1.200 tấn, đây là con tàu lớn nhất trong số 500 tàu cá trên, có trang thiết bị hiện đại. Khi thông tin về tàu Quỳnh Phú Hoa Ngư-01 vừa được công bố, trên không ít các diễn đàn quân sự Trung Quốc như Wenhui.ch, T.qq.com, Xfjs.org, Picaes.com/topic… đã nảy sinh tranh luận sôi nổi. Nhiều ý kiến nghi ngờ con tàu này được trang bị vũ khí và có thể có cả tên lửa.

* Trong một bản tin khác của Thanh Niên ngày 11/9/2011.

Giới chức Trung Quốc lại ngang nhiên đưa tàu cá Quỳnh Phú Hoa Ngư-01 từ cảng Tam Á, tỉnh Hải Nam đến hỗ trợ việc nuôi trồng, đánh bắt thủy hải sản ở quần đảo Trường Sa của Việt Nam.

Theo Tân Hoa xã ngày 10.9, đây là con tàu đa chức năng có trọng tải khoảng 1.000 tấn và mới ra khơi lần đầu. Giới chức Trung Quốc không nói rõ nhiệm vụ của tàu Quỳnh Phú Hoa Ngư-01 mà chỉ tuyên bố con tàu sẽ “hỗ trợ đưa nghề nuôi trồng ngư nghiệp nhiệt đới trong khu vực vào giai đoạn mới”. Tân Hoa xã dẫn lời Cục trưởng Cục Ngư chính khu vực Nam Hải (cách Trung Quốc gọi biển Đông) Ngô Tráng cho biết nước này hiện có đến 500 tàu cá đang hoạt động lâu dài ở khu vực Trường Sa.

Trong một động thái khác xâm phạm chủ quyền của Việt Nam, đại diện hải quân Trung Quốc cùng Tập đoàn China Mobile ngày 9.9 tổ chức lễ nghiệm thu công trình xây dựng trạm điện thoại di động tại những đảo do nước này chiếm giữ ở Trường Sa. Theo Tân Hoa xã, China Mobile đã gửi tổng cộng 70 kỹ thuật viên, vận chuyển 30 tấn vật tư đến khu vực để xây dựng 8 trạm cơ sở truyền thông di động và 3 trạm vệ tinh mặt đất...

http://danlambaovn.blogspot.de/2011/...truong-sa.html

http://www.vietinfo.eu/tin-viet-nam/...truong-sa.html


Tháng 10, trong lúc ông Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và ông Chủ tịch Hồ Cẩm Đào chứng kiến lễ ký kết thỏa thuận về Biển Đông, thì hải quân Trung Quốc loan báo vừa thiết lập một trạm xá quân y gần một đảo đá thuộc quần đảo Trường Sa mà Trung Quốc gọi là đảo Yongshu Reef . Tân Hoa Xã dẫn nguồn Hải quân Trung Quốc nói trạm xá mới sẽ chăm sóc y tế cho quân và dân của nước này đang sinh sống ở Trường Sa, mà Trung Quốc coi là "phần lãnh thổ không thể tách rời" của Trung Quốc, thuộc quyền quản lý của tỉnh Hải Nam :

Remote medical station opens in South China Sea

Updated: 2011-10-11 19:15

BEIJING - A remote medical station was established on Tuesday near Yongshu Reef, located in the Nansha Archipelago in the South China Sea, according to the People's Liberation Army (PLA) Navy.

The station will provide Chinese servicemen and fishermen living on the Nansha islands with advanced medical support and equipment, the PLA Navy said.

The station is part of the "Remote Medical Supportive System" developed by the Navy's General Hospital to provide medical assistance and consultation for naval forces deployed offshore, on islands and on the sea itself, the PLA Navy said.

The station is of great importance in terms of upgrading medical services in the Nansha sea area, according to the PLA Navy.

The Nansha Archipelago is the southernmost part of China's territory and belongs to South China's Hainan province.

http://www.chinadaily.com.cn/usa/chi...t_13872557.htm

[Dân]

Năm 2012, Trung Quốc lại cử tàu ngư chính tuần tra Trường Sa và các tàu cá Trung Quốc lại tràn ngập Trường Sa :


2012 : Tàu Trung Quốc tràn ngập biển Đông

Tính đến nay, Cục Ngư chính triển khai hơn 140 tàu với gần 10 chiếc trên 1.000 tấn. Trong đó, một số tàu được trang bị vũ khí. Điển hình như tàu Ngư chính 310 (2.580 tấn) được gắn súng máy và có thể mang theo 2 trực thăng Z-9A.

Tương tự, tàu Ngư chính 311 được trang bị “tận răng” và có độ choán nước lên đến 4.450 tấn, lớn hơn cả các tàu hộ tống. Từ năm 2009, Bắc Kinh đặc phái chiếc tàu này, với sự hỗ trợ của tàu Ngư chính 45001, đến hoạt động tại khu vực quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền Việt Nam. Ngoài ra, tàu Ngư chính 310 hiện tại cũng đang tuần tra trên biển Đông...

http://danlambaovn.blogspot.de/2012/...-ong.html#more

2012 : Tàu Trung Quốc tuần tra vùng biển Trường Sa

Chinese fishery ship went Nansha HuYu implement garrison duty 24 hours


Date:2012-04-16

Data Figure: China fishery 44061 boat. 44061

fishery boat to go to the Nansha fishing protection period of 50 days, will be implemented garrison duty to observe the sea and air for 24 hours

Nanfang Daily (microblogging) News (Reporter/Cui Caixin correspondent/Liu Binglin Jun souvenir sheet Wu Branch) yesterday morning, the Chinese fishery 44061 ship Nansha fishing protection rights set sail ceremony was held in Zhanjiang Maritime Bureau pier. Zhanjiang Municipal Committee, Mayor Wang C, the deputy chief of staff of the South China Sea Fleet, Rear Admiral Zhang pomelo, deputy inspector of the South China Sea Fisheries Board, Chinese fishery the South China Sea Corps captain Zhu Yingrong such as the sail ceremony.

according to the notice of the mandate issued by the Ministry of Agriculture, South China Sea Fisheries Bureau, Chinese fishery administration vessel 44061 April 15 starting from Zhanjiang to Hong Kong to the Nansha sea fishing protection rights to carry out a period of 50 days patrol....


http://www.9abc.net/index.php/archives/76464

[Dân]

2012 : Đài của Trung Quốc trụ tại Trường Sa trong công tác dự báo thời tiết khí tượng .

http://newscontent.cctv.com/news.jsp?fileId=130314


China Nansha Islands In South China Sea

http://wn.com/Feb_2,_2012_China_Nans...outh_China_Sea

[Dân]

21/6/2012

Trung Quốc nâng cấp quy chế hành chính tại các quần đảo ở biển Đông

Chính quyền Trung Quốc vừa nâng cấp quy chế hành chính ba quần đảo Tây Sa, Trung Sa, và Nam Sa ở Biển Đông từ cấp quận lên cấp huyện.

Báo chí Trung Quốc ngày 21/6 trích thuật thông báo của Bộ Dân chính cho hay Quốc Vụ viện Trung Quốc đã chấp thuận việc thành lập thành phố Tam Sa cấp huyện để quản lý ba quần đảo này và các vùng lãnh hải lân cận.

Ngoài ra, Quốc Vụ viện Trung Quốc cũng bãi bỏ Văn phòng hành chính quản lý Tây Sa, Trung Sa, và Nam Sa ở cấp quận trước đây đặt trên đảo Vĩnh Hưng.

Một phát ngôn viên của Bộ Dân chính Trung Quốc cho biết việc thành lập thành phố Tam Sa sẽ giúp cải thiện công tác quản lý hành chính của Trung Quốc tại ba quần đảo vừa kể.

Theo người phát ngôn này, Trung Quốc là nước đầu tiên phát hiện và đặt tên cho các đảo nhỏ, bãi đá, và vùng biển xung quanh các quần đảo Tây Sa, Nam Sa, và Trung Sa và đã liên tục thực thi quyền kiểm soát tại khu vực từ đó tới nay.


Phát ngôn viên của Bộ Dân chính Trung Quốc cho hay chính phủ nứơc Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã thành lập văn phòng hành chính quản lý ba quần đảo Tây Sa, Nam Sa, và Trung Sa từ năm 1959.

VOA
Nguồn: Xinhua, Chinadaily.com

China Raises Administrative Status of South China Sea Islands

2012-06-21 16:50:01

The Chinese government has raised the administrative status of Xisha, Zhongsha and Nansha islands in the South China Sea from county-level to prefectural-level, according to a Thursday statement.

The State Council, or China's cabinet, has approved the establishment of the prefectural-level city of Sansha to administer the three island groups and their surrounding waters, while the government seat will be stationed on Yongxing Island, part of the Xisha Islands, according to a statement from the Ministry of Civil Affairs.

The council has abolished the county-level Administration Office for Xisha, Zhongsha and Nansha Islands, which was also stationed on Yongxing Island, the statement said.

A spokesperson of the Ministry of Civil Affairs said Thursday that the setting up of Sansha city will help to improve China's "administrative management on Xisha, Zhongsha and Nansha islands and their future development."

"It is also conducive to protecting the oceanic environment of the South China Sea," the spokesperson said.

China first discovered and named the reefs, islets and the surrounding waters of Xisha, Zhongsha and Nansha islands, and has exercised sovereignty control continuously over the area, the spokesperson said.

The People's Republic of China set up the Administration Office for the Xisha, Zhongsha and Nansha Islands in 1959, according to the spokesperson.

http://english.cri.cn/6909/2012/06/21/2941s707850.htm

http://www.chinadaily.com.cn/china/2...t_15517847.htm


Trung Quốc gọi tên quần đảo Hoàng Sa, các đảo giửa, quần đảo Trường Sa, là Xisha, Zhongsha and Nansha Island .


The Paracels or Xisha Islands - "The West-sands" - Town code: 469037
Governed by the Yongxing Dao Neighborhood Committee at Woody Island.
Effectively maintains control over all the features of the Paracels.[2]

The Zhongsha Islands - "The Middle-sands" - Town code: 469039
Governed by the Zhongsha Islands and Reefs Neighborhood Committee.
Does not have the actual control of this area.[3]

The Spratlys or Nansha Islands - "The South-sands" - Town code: 469038

http://en.wikipedia.org/wiki/Adminis...Nansha_Islands

[CoDaiNhaTrang_VietNam]

chuẩn bị vài cái tàu thật lớn để húc thằng ngư chính này đi

[ohlala1985]

chuẩn bị vài cái tàu thật lớn để húc thằng ngư chính này đi

mà đã húc thì phải làm titanic nhá

[nguoilytuong90]

đem con Hoa Sen của Vinashin ra mà húc mấy con hải giám với ngư chính này đê !

[TựHào2TiếngViệtNam]

một bầy quá đông và hung hãn.

[bobochoux]

Luật biển đã thông qua,đuổi chúng ra hết là ok