Campuchia ủng hộ lập trường "đàm phán song phương" của TQ

[trieulong]

Campuchia khẳng định ủng hộ chủ trương đàm phán song phương giữa Trung Quốc và các nước liên quan để 'giải quyết tranh chấp Biển Đông'.
Tân Hoa Xã trích lời Ngoại trưởng Hor Namhong nói hồi cuối tuần rằng "tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông cần phải được giải quyết giữa Trung Quốc với từng nước liên quan theo đúng tinh thần Tuyên bố chung về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và bản hướng dẫn thực hiện được đưa ra mới đây".


Phát biểu trên của ngoại trưởng Campuchia được đưa ra trong cuộc gặp giữa ông và Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân tại Phnom Penh.

Ông Lưu vừa thăm Campuchia trong hai ngày 05/11-06/11.
Sau cuộc gặp, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Campuchia Koy Kuong nói với các phóng viên: "Cả hau bên đều thống nhất rằng vấn đề Biển Đông cần phải được giải quyết riêng giữa Trung Quốc và các nước liên quan".

Campuchia là quốc gia không có liên quan tới tranh chấp Biển Đông và cũng không có hải phận ở Biển Đông. Tuy nhiên với tư cách thành viên Asean, vốn chú trọng tinh thần đồng thuận trong khối, Phnom Penh có tiếng nói nhất định trong các vấn đề của Asean.

Điều đáng chú ý là, trong khi quan hệ với Trung Quốc ngày càng nồng ấm, đồng thời hợp tác kinh tế-quốc phòng song phương được đẩy mạnh, Campuchia cũng bắt đầu quay sang ủng hộ Trung Quốc trong nhiều chủ đề, thậm chí cho dù chúng có thể gây tranh cãi trong nội bộ Asean.

Bắc Kinh đã không ít lần cảnh báo về điều mà họ gọi là 'các nước láng giềng tập hợp để đối chọi lại với Trung Quốc'.

Tăng cường tin tưởng lẫn nhau

Người phát ngôn Koy Kuong thuật lại với các phóng viên rằng ông Hor Namhong đã nói với ông Lưu Chấn Dân là các bên liên quan cần 'xây dựng sự tin tưởng lẫn nhau nhằm giải quyết tranh chấp theo tinh thần hòa bình, hữu nghị và các bên cùng có lợi.

Hồi tháng Bảy, Trung Quốc và Asean đã thống nhất với nhau một bản hướng dẫn thực hiện DOC mà các bên đạt được từ 2002.
Bản hướng dẫn này bao gồm các nguyên tắc để hướng dẫn thực hiện DOC cũng như quy trình hợp tác trong tương lai.
Các bên tranh chấp tại Biển Đông nói đang hướng tới việc soạn thảo một Bộ Quy tắc ứng xử có tính ràng buộc pháp lý chặt chẽ hơn để phòng ngừa xung đột. Tuy nhiên, đây là quá trình khó khăn và lâu dài.
Trung Quốc luôn khẳng định chỉ đàm phán song phương với các quốc gia liên quan.
Việt Nam mới đây nói ủng hộ giải quyết tranh chấp 'song phương nếu chỉ liên quan tới hai quốc gia nhưng đa phương nếu có các bên khác liên quan'.
Ông Lưu Chấn Dân cho báo chí Trung Quốc hay rằng chuyến thăm của ông tới Phnom Penh là để tăng cường ủng hộ của Trung Quốc cho Campuchia trong nhiều lĩnh vực.
Hai bên cũng trao đổi ý kiến về hội nghị Đông Á sắp tổ chức tại Bali, Indonesia vào giữa tháng. Tại đây, chủ đề Biển Đông nằm trong các đề tài sẽ được mang ra thảo luận.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...hina_scs.shtml

[CoDaiNhaTrang_VietNam]

đay có phải là sự thật và là ý kiến chính thức của Campuchia không nhỉ?Nếu là sự thật thì có lẽ Việt Nam ta đã hy sinh vô ích sinh mạng của các liệt sĩ rồi và phải cảnh giác hơn với vai trò của Campuchia.

[teogv]

Chính quyền Campuchia chắc muốn rước pôn pốt về lại đây nè, hãy nhớ lại thời kỳ đó nhé!!!

[laugh_away_hn]

Thế đấy. Ăn cháo đá bát.

[underworldvn]

người ta nói campuchia cảm ơn việt nam trong thế kỷ 20 thôi giờ 21 rồi thì khác chứ sao, với lại anh tào vừa viện trợ quân sự cho anh cam mà.

[Ke san dem]

"Cả hau bên đều thống nhất rằng vấn đề Biển Đông cần phải được giải quyết riêng giữa Trung Quốc và các nước liên quan".Cam nó nói thế này chứ có phải là nói TQ đàm phán riêng với từng nước đâu ? Bọn tân hoa xã của TQ bị ngộ chữ hả? . rõ ràng Cam nói thế này tức là tranh chấp chỗ nào song phương thì song phương , chỗ nào nhiều quốc gia thì cùng đàm phán . Ko hiểu học giả TQ học cái gì , bị mù chữ hay sao mà xuyên tạc theo hướng sai lệch phát ngôn của người ta .
TQ luôn mồm to nói ko lên để các nc không liên can vào vấn đề Biển Đông thế mà dạo này hay xuyên tạc câu chữ của Campuchia thế nhỉ? . theo tôi biết thì Cam chẳng liên can gì đến tranh chấp Biển Đông cả.Như vậy chính tỏ ngoại giao TQ quả thật kém cỏi và không đáng tin cậy .

[Tran_Ai_Quoc_Vietnam]

Campuchia khẳng định ủng hộ chủ trương đàm phán song phương giữa Trung Quốc và các nước liên quan để 'giải quyết tranh chấp Biển
Đông'.
Ông Hor Namhong đã có cuộc họp với Thứ trưởng TQ Lưu Chấn Dân


Tân Hoa Xã trích lời Ngoại trưởng Hor Namhong nói hồi cuối tuần rằng "tranh chấp lãnh thổ ở Biển Đông cần phải được giải quyết giữa Trung Quốc với từng nước liên quan theo đúng tinh thần Tuyên bố chung về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC) và bản hướng dẫn thực hiện được đưa ra mới đây".
Các bài liên quan

• TQ thăm dò dầu ngoài khơi Campuchia
• Campuchia vay tiền TQ mua trực thăng
• Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia thăm TQ

Chủ đề liên quan

• Tranh chấp lãnh thổ

Phát biểu trên của ngoại trưởng Campuchia được đưa ra trong cuộc gặp giữa ông và Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân tại Phnom Penh.
Ông Lưu vừa thăm Campuchia trong hai ngày 05/11-06/11.
Sau cuộc gặp, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Campuchia Koy Kuong nói với các phóng viên: "Cả hau bên đều thống nhất rằng vấn đề Biển Đông cần phải được giải quyết riêng giữa Trung Quốc và các nước liên quan".
Campuchia là quốc gia không có liên quan tới tranh chấp Biển Đông và cũng không có hải phận ở Biển Đông. Tuy nhiên với tư cách thành viên Asean, vốn chú trọng tinh thần đồng thuận trong khối, Phnom Penh có tiếng nói nhất định trong các vấn đề của Asean.
Điều đáng chú ý là, trong khi quan hệ với Trung Quốc ngày càng nồng ấm, đồng thời hợp tác kinh tế-quốc phòng song phương được đẩy mạnh, Campuchia cũng bắt đầu quay sang ủng hộ Trung Quốc trong nhiều chủ đề, thậm chí cho dù chúng có thể gây tranh cãi trong nội bộ Asean.
Bắc Kinh đã không ít lần cảnh báo về điều mà họ gọi là 'các nước láng giềng tập hợp để đối chọi lại với Trung Quốc'.
Tăng cường tin tưởng lẫn nhau

Người phát ngôn Koy Kuong thuật lại với các phóng viên rằng ông Hor Namhong đã nói với ông Lưu Chấn Dân là các bên liên quan cần 'xây dựng sự tin tưởng lẫn nhau nhằm giải quyết tranh chấp theo tinh thần hòa bình, hữu nghị và các bên cùng có lợi.
Hồi tháng Bảy, Trung Quốc và Asean đã thống nhất với nhau một bản hướng dẫn thực hiện DOC mà các bên đạt được từ 2002.
Bản hướng dẫn này bao gồm các nguyên tắc để hướng dẫn thực hiện DOC cũng như quy trình hợp tác trong tương lai.
Các bên tranh chấp tại Biển Đông nói đang hướng tới việc soạn thảo một Bộ Quy tắc ứng xử có tính ràng buộc pháp lý chặt chẽ hơn để phòng ngừa xung đột. Tuy nhiên, đây là quá trình khó khăn và lâu dài.
Trung Quốc luôn khẳng định chỉ đàm phán song phương với các quốc gia liên quan.
Việt Nam mới đây nói ủng hộ giải quyết tranh chấp 'song phương nếu chỉ liên quan tới hai quốc gia nhưng đa phương nếu có các bên khác liên quan'.
Ông Lưu Chấn Dân cho báo chí Trung Quốc hay rằng chuyến thăm của ông tới Phnom Penh là để tăng cường ủng hộ của Trung Quốc cho Campuchia trong nhiều lĩnh vực.
Hai bên cũng trao đổi ý kiến về hội nghị Đông Á sắp tổ chức tại Bali, Indonesia vào giữa tháng. Tại đây, chủ đề Biển Đông nằm trong các đề tài sẽ được mang ra thảo luận.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...hina_scs.shtml

[laugh_away_hn]

@ Kesandem:

Campuchia khẳng định ủng hộ chủ trương đàm phán song phương giữa Trung Quốc và các nước liên quan để 'giải quyết tranh chấp Biển Đông'.

Tăng cường tin tưởng lẫn nhau

Dựa vào mấy câu này đấy. Cam nói vậy, rõ ràng là thiên về tàu rồi còn đâu

[vuabatoa]

Chú Cam có muốn bị tát vỡ mồm không nhỉ ?

[songvamco]

Có 1 bác CCB từng chiến đấu ở Campuchia đã nhận xét về người CPC: "giờ thì tôi đã hiểu vì sao mà các bức tượng thần ở Angkor luôn có 4 mặt"